UMA TRADIÇÃO FAMILIAR
DE MAIS DE 50 ANOS, CUIDANDO
DA SUA SAÚDE E BEM-ESTAR

Edifício da farmácia

A história da Farmàcia del Pas está repleta de coragem, dedicação e uma paixão incansável pela comunidade. Tudo começou com Josefina Borra, filha de Baltasar Borra, um visionário pioneiro que se estabeleceu na pequena e fria Pas de la Casa, quando a sobrevivência diária já era um verdadeiro sucesso.

Baltasar Borra, com sua energia de comerciante visionário, incutiu em sua filha o valor mais importante: servir às pessoas. Esse legado de dedicação e compromisso com a comunidade continua sendo o pilar fundamental de nossa farmácia após mais de cinco décadas de serviço.

Hoje, mantemos vivo esse espírito pioneiro, combinando a tradição familiar com a constante inovação. Nossa missão continua sendo a mesma que inspirou nossos fundadores: oferecer um serviço próximo e profissional, adaptando-nos às necessidades em constante mudança de nossa comunidade.

Esse compromisso com a excelência e o serviço à comunidade nos permitiu crescer e evoluir, sempre mantendo os valores que nos definem: proximidade, profissionalismo e dedicação absoluta ao bem-estar de nossos pacientes. Somos mais que uma farmácia; somos parte da história viva de Pas de la Casa.

A Farmácia do Pas em seus inícios

Com sua graduação em farmácia obtida em Barcelona em 1970, Josefina viu uma oportunidade de transformar a realidade de seu povo. Em 1971, em meio à dureza do clima e às dificuldades de acesso, decidiu empreender um projeto que mudaria a história de Pas de la Casa.

Foi então que levou a primeira farmácia, sabendo que era mais que um negócio: era um refúgio, um lugar de esperança onde os vizinhos encontravam muito mais que medicamentos. Sua determinação foi chave para superar os desafios diários que a localização apresentava.

Conseguir suprimentos em meio a tempestades de neve não era fácil; cada pacote que chegava significava horas de caminhos complicados, mas também uma demonstração de sua perseverança. Sua dedicação transformou a farmácia em um ponto de referência para toda a comunidade.

Hoje, mais de cinquenta anos depois, mantemos vivo esse espírito de serviço e superação. Nossa farmácia continua sendo muito mais que um estabelecimento de saúde: é o testemunho vivo de uma história de coragem, dedicação e compromisso com o bem-estar dos habitantes de Pas de la Casa.

Equipe inicial da Farmácia do Pas

Com o passar dos anos, a farmácia cresceu de maneira constante, mas nunca perdeu a essência e os valores que a tornaram única. A prioridade sempre foi manter o legado de sua fundadora: atender com um sorriso e oferecer um atendimento personalizado a cada cliente.

Essa filosofia de atendimento se tornou a alma própria da farmácia, transformando-a em muito mais que um estabelecimento de saúde. Era um lugar onde cada pessoa se sentia acolhida e compreendida, onde o atendimento personalizado fazia a diferença.

Esse compromisso com o atendimento humano fez com que a farmácia fosse especialmente querida pelos moradores de Pas de la Casa, que a consideravam parte fundamental de sua comunidade. A cordialidade no atendimento tornou-se seu distintivo.

Sua reputação se estendia além das fronteiras, sendo também muito apreciada por visitantes que vinham esquiar ou descobrir Andorra. Todos encontravam na farmácia um espaço acolhedor e um serviço profissional que os fazia se sentir em casa.

Interior atual da Farmácia do Pas

Sob a direção de Óscar Ramon, filho de Josefina Borra, a farmácia passou por uma transformação notável. Com uma renovação completa, Óscar transformou o estabelecimento em um espaço moderno e luminoso, mantendo intacto o espírito familiar e profissional de seus inícios.

Fiel ao legado de sua mãe, equilibrou tradição e inovação, ampliando a oferta de produtos e serviços para incorporar as últimas tendências em saúde e bem-estar. Tudo isso sem perder o atendimento próximo e personalizado que nos definiu desde o primeiro dia.

Com uma visão clara de futuro, Óscar lidera uma equipe em constante crescimento e formação, introduzindo protocolos de atendimento modernos e produtos especializados pensados para as necessidades de nossos pacientes.

Esse espaço renovado reflete como a nova geração soube preservar a essência familiar enquanto impulsiona a farmácia para o futuro. A modernização e ampliação dos serviços são prova do compromisso com a excelência, sem renunciar ao calor humano que nos torna únicos.

Exterior atual da Farmácia do Pas

A Farmàcia del Pas não é apenas um estabelecimento, mas uma história de conexão com as pessoas. Somos um legado de ajuda e solidariedade em um cantinho onde cada detalhe conta, onde cada troca tem um significado especial.

Nossa essência se sente em cada troca e em cada sorriso, fazendo deste espaço um verdadeiro pilar para a comunidade e os visitantes. Somos mais que uma farmácia: somos um ponto de encontro onde as pessoas se sentem acolhidas e compreendidas.

Esse compromisso com a comunidade reflete-se em cada conselho, cada recomendação e cada momento compartilhado. Nossa vocação vai além da distribuição de medicamentos; buscamos criar vínculos duradouros com todos que confiam em nós.

Somos um espaço onde o profissionalismo e a cordialidade humana andam de mãos dadas, onde cada pessoa encontra não apenas soluções para sua saúde, mas também um atendimento cordial e personalizado que lhes faz sentir em casa.

Contacte-nos

por email

CONTACTE-NOS